-
1 Dauerstrom
mустановившийся ток; ток длительной нагрузки -
2 Dauerstrom
сущ.1) радио. непрерывный ток2) электр. ток длительной нагрузки, установившийся ток3) гидравл. рабочий ток (электромагнита) -
3 Dauerstrom
mустановившийся ток; ток длительной нагрузки -
4 Dauerstromstärke
сущ.электр. ток длительной нагрузки, установившийся ток -
5 Dauerleistungsgrenze
-
6 Dauerleistungsintensität
Deutsch-Russisches Sportwörterbuch > Dauerleistungsintensität
-
7 Puls-Dauerleistungsgrenze
fпредел длительной нагрузки, определяемый по частоте пульсаDeutsch-Russisches Sportwörterbuch > Puls-Dauerleistungsgrenze
-
8 Sauerstoff-Dauerleistungsgrenze
Deutsch-Russisches Sportwörterbuch > Sauerstoff-Dauerleistungsgrenze
-
9 Dauerbetrieb
m <- (e)s> длительная эксплуатация; непрерывная работаim Dáúerbetrieb — в непрерывном цикле работы (о каком-л приборе, устройстве)
Der Férnseher war dem Dáúerbetrieb nicht gewáchsen. — Телевизор не выдержал длительной нагрузки.
-
10 Dauerstrom
m ток м. длительной нагрузки; установившийся ток м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Dauerstrom
-
11 Dauerbruch
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Dauerbruch
-
12 Langzeitfestigkeit
предел длительной прочности
Характеристика деформационных свойств упругих материалов при повышенных температурах, выражаемая через наибольшее главное растягивающее напряжение, при котором при данной температуре через некоторое время после приложения нагрузки происходит разрушение материала
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
длительная прочность
Напряжение, вызывающее разрушение по прошествии заданного промежутка времени.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
прочность длительная
Прочность в условиях проявления ползучести при длительном действии нагрузки и повышенной температуры
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Langzeitfestigkeit
-
13 Dauerspannung
сущ.1) авиа. длительное нагружение, многократное нагружение2) стр. длительное напряжение, напряжение от постоянной нагрузки3) дор. напряжение при продолжительной нагрузке, напряжение при продолжительной работе4) электр. напряжение при длительной нагрузке -
14 Dauerwirkung
fвоздействие длительной или многократной нагрузкиDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Dauerwirkung
См. также в других словарях:
режим длительной нагрузки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN continuous running duty … Справочник технического переводчика
режим максимальной длительной нагрузки вращающейся электрической машины — Режим работы с максимальной нагрузкой, в условиях которой вращающаяся электрическая машина может работать в течение срока службы, установленного в нормативно технической документации. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические вращающиеся в… … Справочник технического переводчика
предел длительной прочности — Характеристика деформационных свойств упругих материалов при повышенных температурах, выражаемая через наибольшее главное растягивающее напряжение, при котором при данной температуре через некоторое время после приложения нагрузки происходит… … Справочник технического переводчика
Предел длительной прочности — – механическая характеристика материалов: условное напряжение, равное отношению нагрузки, при которой происходит разрушение растянутого образца через определенный промежуток времени, к первоначальной площади поперечного сечения. [Бадьин Г. М. и… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ПРЕДЕЛ ДЛИТЕЛЬНОЙ ПРОЧНОСТИ — механич. хар ка материалов: условное напряжение, равное отношению нагрузки, при к рой происходит разрушение образца через определ. промежуток времени, к первонач площади поперечного сечения. Обозначается бдл … Большой энциклопедический политехнический словарь
ПРЕДЕЛ ДЛИТЕЛЬНОЙ ПРОЧНОСТИ — характеристика деформационных свойств упругих материалов при повышенных температурах, выражаемая через наибольшее главное растягивающее напряжение, при котором при данной температуре через некоторое время после приложения нагрузки происходит… … Строительный словарь
Серых, Роман Леонидович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Серых. Роман Леонидович Серых Дата рождения … Википедия
Клеи — природные или синтетические вещества, применяемые для соединения различных материалов за счёт образования адгезионной связи клеевой плёнки с поверхностями склеиваемых материалов. Прочность клеевого соединения зависит от адгезии К. к… … Большая советская энциклопедия
Гиалган Фидия — Действующее вещество ›› Гиалуроновая кислота* (Hyaluronic acid*) Латинское название Hyalgan Fidia АТХ: ›› M09AX01 Гиалуроновая кислота Фармакологические группы: Корректоры метаболизма костной и хрящевой ткани ›› Регенеранты и репаранты… … Словарь медицинских препаратов
ПЛОСКОСТОПИЕ — ПЛОСКОСТОПИЕ, pes planus, pes valgus, pes plano valgo abductus, ^представляет собой деформацию, характеризующуюся понижением, а порой • полным исчезновением свода стопы. Различают врожденное и приобретенное П. Врожденное П. наблюдается очень… … Большая медицинская энциклопедия
СПОИДИЛОЛИСТЕЗ — (от греч. spondylos позвонок и olisthesis соскальзывание), постепенно развивающееся смещение тела одного позвонка вперед и вниз по отношению к другому, ниже расположенному. Чаще всего по анат. физиол. условиям (см. Лордоз) С. наблюдается между… … Большая медицинская энциклопедия